Hello, I have an Xbox 360 wired controller and a Logitech Precision controller plugged into my PC. Zelda Classic will only register input from the Xbox 360 controller when configuring controller input.

Presumably only accepting input from the first joystick/gamepad device Windows registers.