I think they're turning as though they were still walking. Their AI keeps working normally, but they're prevented from moving or firing.
That in itself wouldn't be hard to reproduce, but it means they aren't where they think they are on the tile grid. Since clocks can expire in ZC, that would be an issue when they started moving again, but not a big one.