FFC can straddle screen on South and East edge but not North and West

[Asuna Yuuki Nagato]

Steps to recreate:

1. Right click the canvas
2. Click Edit New FFC1 in the context menu
3. Set Tile width and height both to 255 in the FFC Editor
4. Click OK
5. Try to drag FFC partially off the canvas