In ZQuest the following keys do not work at all:
` ~
= +
[ {
/ ?

The following keys are mapped to an incorrect value:
] } (mapped as [ {)
| \ (mapped as ] })

This is particularly frustrating because I can't input backslashes.