I think this quest has a lot of potential, but I found a bug:

I pressed the k key on my keyboard, and a new perculiar song did play, but Sahasrahla did not appear.