[zeditor] White combo select square scrolls past bottom of combo lists

[Asuna Yuuki Nagato]

In Pool drawing mode, the square is drawn by the call to safe_rect right before the //Handle Preview comment